Category:LBSB: Difference between revisions

Long-chain base (LCB or sphingoid base) is a 2-aminoalkane (or alkene) 1,3-diol. In cells, it constitutes sphingolipids and little exists as a free form. When LCB is linked with a long-chain fatty acid via an amide bond, it is called a ceramide (Cer).^[1]

長鎖塩基 LCB（またはスフィンゴイド塩基）は 2-アミノアルカン（またはアルケン） 1,3-ジオールを指し、生体内ではスフィンゴ脂質の構成成分です。遊離のLCBは微量しか存在しません。長鎖塩基に長鎖脂肪酸がアミド結合したものを、セラミドと呼びます。

長鎖塩基 LCB は Sph と表します。 d, t はそれぞれ 2, 3 個の水酸基 （アルコールの水酸基含む）を意味し、18は炭素鎖長です。コロンの次にくる1は不飽和結合（二重結合）の数を表します。

The structural variation of LCB depends on biological species.^[1]

生物種によってLCBの構造は大きく異なります。

• Free LCB induces apoptosis.^[3]
• Sphingosine 1-phosphate is a lipid mediator of cell proliferation and motility control.^[4]

• 遊離のLCBはアポトーシスを惹起します。
• スフィンゴシン 1リン酸 (Sph-1-P) は脂質メディエータとして細胞増殖や運動制御に働きます。

The conjugated fatty acids are often length 16 to 26. In normal tissues, little ceramide exists as an intermediate of phospho- and glycosphingolipid, whereas in the skin (corneocyte), ceramides and fatty-acid conjugated acyl-ceramides dominates and exhibit the barrier function.

セラミドに結合する脂肪酸の炭素鎖長は16から26が多く、通常組織ではスフィンゴリン脂質やスフィンゴ糖脂質の中間体として少量存在します。皮膚の角質層にはセラミドに更に脂肪酸が結合したアシルセラミドがあり、皮膚のバリア機能を担います。

• Atopic dermatitis (and dry skin) is associated with a decrease and compositional change of ceramides.^[5]
• Ceramides involve in cell proliferation and autophagy, and ceramide 1-phosphate functions as a lipid mediator.^[6]

• アトピー性皮膚炎や乾燥肌ではセラミド量が減少し、組成も変化しています。
• 通常細胞内ではLCBと同様に細胞増殖やオートファジーに関与し、セラミド末端にリン酸が結合した Cer-1-P も脂質メディエータとして働きます。